Cascahuesos Editores

Cubano José Kozer, Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2013. Esta noticia la hemos recibido con mucha alegría, y desde aquí expresamos nuestra admiración a uno de nuestros grandes autores, de quien publicamos el año 2009 “Figurado y literal”, libro que fuera presentado en el 2do Certamen de Poesía Hispanoamericana, Festival de La Lira de la ciudad  de Cuenca, en Ecuador. ¡Felicidades querido poeta! Dice la nota de prensa del Diario Uchile : José Kozer es el galardonado del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2013 Esta tarde, en Valparaíso, se dio a conocer el ganador del X Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, galardón que fue otorgado al poeta cubano, José Kozer. Conocido por su estética neobarroca, el poeta y ensayista cubano nacido en La Habana , Cuba, en 1940, fue el galardonado 2013 con el X Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda. José Kozer, es hijo de inmigrantes judíos de Europa, en 1960, a los 20 años, se trasladó ...

Sobre el libro Figurado y Literal (Cascahuesos, 2009), de Kozer, escribe el académico y crítico Luis Carlos Ayarza. El despliegue infinito de la memoria “Los únicos bienes del hombre son los recuerdos florecidos de la imaginación” Nicolás Gómez Dávila Cuando se observa a través de la lente de un microscopio un cristal de nieve, el tejido de la piel o la corteza de una planta, se puede ver como siempre existe una paradoja, una contradicción: lo sinuoso puede estar minúsculamente compuesto de ángulos rectos, y lo sólido de sinuosidades. Hay una materia —hasta donde sabemos divisible casi infinitamente— que a su vez compone el mundo de los más grandes, constituyendo así las superficies y los seres. Lo individual siempre es la unión de poblaciones. Colonias ensambladas para crear un efecto o lograr un fin: líneas de hormigas que devienen en el ensamblaje de la línea continua, como un gran animal. Todo está compuesto de geometrías acopladas, también el lenguaje y por supuesto la memoria. E...

Nos complacemos en anunciarles nuestra próxima publicación internacional, se trata de un nuevo libro de Cristóbal Zapata, uno de los poetas más importantes de Ecuador aparecido a finales del siglo XX, quien además es, crítico literario y de arte. Su nuevo libro, que ya se encuentra en prensa, se llama Jardín de arena y viene acompañado de un gran prólogo del poeta cubano José Kozer. Cristóbal Zapata nació en Cuenca-Ecuador, en 1968. Ha publicado los libros de poesía Corona de cuerpos (1992), Te perderá la carne (1999), Baja noche (2000), y No hay naves para Lesbos (2004), además del “cuarteto narrativo” El pan y la carne (2007), por el que recibió el Premio Nacional de Cuento “Joaquín Gallegos Lara” de ese año. Además, ha editado la antología de relatos de Huilo Ruales Hualca, Historias de la ciudad prohibida (1997), y la poesía reunida de Roy Sigüenza, Abrazadero y otros lugares (2006), ediciones precedidas de exhaustivos estudios introductorios. También ha dirigido varios tal...

Continuando con un mes prolífico en publicaciones, Cascahuesos Editores por fin tiene el gran placer de anunciar la publicación de Figurado y literal , un extenso libro de poemas de uno de los mejores y más importantes poetas latinoamericanos contemporáneos vivos: se trata nada más y nada menos que el poeta cubano José Kozer . En este nuevo libro, y en palabras del poeta Maurizio Medo, la «historia (si fuera posible hablar de una y no de miles de historias) retrata la condición anfibia de los migrantes (judíos, checos, italianos, alemanes) por estas latitudes: su desarraigo —del mundo original— y su asimilación de lo nuevo. Lo singular es que José Kozer a través de la poesía fusiona esta dicotomía para lograr un equilibrio para su “estar-en-el mundo” (Heidegger), uno que ya existía, cómo no, pero que con él pareciera reinventarse ampliando cada vez más sus fronteras hasta “desterritorializarse” (Deleuze)». Cabe decir, que, además de poeta, Kozer es un gran ensayista, traductor y profes...